Pernikahan adalah momen sakral yang penuh kebahagiaan. Di Jawa Barat, budaya menghormati orang lain melalui bahasa sangatlah penting. Memberikan ucapan selamat menikah Bahasa Sunda kepada pengantin atau keluarganya bukan hanya sekadar kata-kata. Hal ini menunjukkan rasa hormat dan kedekatan emosional yang tulus.
Table of Contents
Namun, banyak orang merasa ragu untuk mengucapkannya. Masalah utamanya adalah ketakutan salah memilih kata. Dalam Bahasa Sunda, ada tingkatan bahasa yang disebut “Undak Usuk Basa”. Ada bahasa akrab (loma) dan ada Bahasa Sunda halus (lemes). Menggunakan bahasa yang terlalu santai kepada orang yang dihormati bisa dianggap kurang sopan.
Jangan khawatir, artikel ini hadir sebagai solusi untuk Anda. Kami telah merangkum kumpulan ucapan selamat menikah Bahasa Sunda yang paling sopan, puitis, dan menyentuh hati. Daftar ini cocok digunakan untuk teman, rekan kerja, atasan, hingga orang tua. Setiap ucapan juga dilengkapi dengan terjemahan Bahasa Indonesia agar Anda paham maknanya.
Mengapa Memilih Ucapan Pernikahan Bahasa Sunda Halus?
Mengapa harus menggunakan Bahasa Sunda halus? Dalam budaya Sunda, kesopanan adalah nomor satu. Menggunakan bahasa halus menunjukkan bahwa Anda memiliki tata krama yang baik.
Ini sangat penting jika Anda memberikan ucapan kepada orang yang lebih tua, atasan di kantor, atau kenalan baru. Pilihan kata dalam Bahasa Sunda halus terdengar lebih lembut dan enak didengar. Selain itu, ucapan pernikahan Sunda yang disampaikan dengan benar akan memberikan kesan mendalam bagi pengantin dan keluarganya. Mereka akan merasa dihargai karena Anda berusaha menggunakan bahasa daerah mereka dengan baik.
Kumpulan Ucapan Selamat Menikah Bahasa Sunda Halus (Umum)
Berikut adalah daftar ucapan selamat menikah Bahasa Sunda yang bersifat umum. Ucapan ini aman digunakan untuk kenalan, tetangga, atau kerabat jauh. Kata-katanya sopan dan mendoakan kebaikan bagi kedua mempelai.
Ucapan Wilujeng Nikah Singkat dan Penuh Makna
Gunakan ucapan selamat menikah Bahasa Sunda di bawah ini untuk pesan singkat di WhatsApp atau ditulis pada kartu ucapan kado:
- “Wilujeng ngawangun rumah tangga, mugia sing runtut raut sauyunan dugi ka paketrok iteuk.”
(Selamat membangun rumah tangga, semoga rukun dan sejalan sampai tua/kakek-nenek.) - “Wilujeng nikah, mugia Allah SWT maparinan kabagjaan dunya sareng aherat.”
(Selamat menikah, semoga Allah SWT memberikan kebahagiaan dunia dan akhirat.) - “Hatur wilujeng nempuh hirup anyar. Mugia janten kulawarga anu sakinah, mawaddah, warahmah.”
(Selamat menempuh hidup baru. Semoga menjadi keluarga yang sakinah, mawaddah, warahmah.) - “Wilujeng laki rabi, mugia sing ganjang dipaparinan momongan anu soleh tur solehah.”
(Selamat berumah tangga, semoga segera diberi keturunan yang saleh dan salehah.) - “Nyanggakeun pangwilujeng, mugia janten jodoh dunya aherat.”
(Mengucapkan selamat, semoga menjadi jodoh dunia akhirat.) - > “Wilujeng, mugia rumah tanggana salawasna aya dina ginanjar kawilujengan.”
> (Selamat, semoga rumah tangganya senantiasa ada dalam keselamatan/kesejahteraan.)
Ucapan Pernikahan Bahasa Sunda Islami dan Doa
Masyarakat Sunda sangat lekat dengan nilai-nilai agama Islam. Oleh karena itu, menyelipkan doa dalam ucapan selamat menikah Bahasa Sunda adalah hal yang sangat lumrah dan disukai. Berikut adalah contoh doa pernikahan bahasa Sunda yang indah.
Kata Mutiara Pernikahan Sunda dengan Nuansa Agamis
Kumpulan ucapan pernikahan Sunda ini fokus pada doa kepada Sang Pencipta:
- “Barakallahu laka. Wilujeng ngarambah sagara rumah tangga. Mugia Allah ngarahmatan hidep duaan.”
(Semoga Allah memberkahi. Selamat mengarungi samudra rumah tangga. Semoga Allah merahmati kalian berdua.) - “Mugia pernikahanna janten ibadah anu pangpanjangna sarta mawa berkah.”
(Semoga pernikahannya menjadi ibadah yang paling panjang serta membawa berkah.) - “Wilujeng, mugia Allah nngajagi rasa asih sareng nyaah di antawis hidep duaan.”
(Selamat, semoga Allah menjaga rasa kasih dan sayang di antara kalian berdua.) - “Kalayan asmana Allah, wilujeng ngabina kulawarga. Mugia bagja waluya.”
(Dengan nama Allah, selamat membina keluarga. Semoga bahagia dan sejahtera.) - > “Mugia janten kulawarga nu dipikaryadhah ku Gusti Allah SWT.”
> (Semoga menjadi keluarga yang diridai oleh Gusti Allah SWT.)
Ucapan Selamat Menikah Bahasa Sunda untuk Rekan Kerja dan Atasan
Ketika berbicara dengan atasan atau rekan kerja dalam situasi formal, Anda memerlukan Bahasa Sunda halus tingkat tinggi (lemes pisan). Ini menunjukkan profesionalisme dan rasa hormat yang mendalam.
Kalimat Formal untuk Undangan Resmi
Gunakan ucapan selamat menikah Bahasa Sunda ini untuk kartu ucapan formal atau saat bersalaman langsung di gedung resepsi:
- “Wilujeng jatukrami ka Bapa/Ibu [Nama]. Mugia sagala pamaksadan tiasa laksana tur aya dina ridho Allah SWT.”
(Selamat menikah kepada Bapak/Ibu [Nama]. Semoga segala tujuan bisa terlaksana dan ada dalam rida Allah SWT.) - “Ngahaturkeun wilujeng, mugia kabagjaan ieu janten awal kasuksesan dina ngawangun kulawarga.”
(Mengucapkan selamat, semoga kebahagiaan ini menjadi awal kesuksesan dalam membangun keluarga.) - “Wilujeng ngalaksanakeun sunnah Rasul. Mugia tiasa silih asah, silih asih, sareng silih asuh.”
(Selamat melaksanakan sunah Rasul. Semoga bisa saling menajamkan pikiran, saling mengasihi, dan saling membimbing.) - > “Simkuring ngahaturkeun wilujeng nikah. Mugia tiasa janten pasangan anu silih nguatkeun dina kasaean.”
> (Saya mengucapkan selamat menikah. Semoga bisa menjadi pasangan yang saling menguatkan dalam kebaikan.)
Ucapan Bahasa Sunda untuk Orang Tua atau Tokoh Masyarakat
Jika Anda menghadiri pernikahan anak dari seorang tokoh masyarakat atau orang tua yang dihormati, ucapannya sedikit berbeda. Fokusnya adalah ikut berbahagia atas pernikahan putra-putrinya.
- “Wilujeng ka Bapa/Ibu, mugia putrana tiasa ngawangun rumah tangga nu bagja.”
(Selamat kepada Bapak/Ibu, semoga putranya bisa membangun rumah tangga yang bahagia.) - “Bingah amarwata suta, bingah ka giri-giri. Wilujeng mantu, Bapa/Ibu.”
(Sangat bahagia sekali [peribahasa]. Selamat bermenantu, Bapak/Ibu.) - > “Ngiring bingah, mugia panganten énggal dipaparinan turunan nu tiasa neraskeun perjuangan Bapa/Ibu.”
> (Ikut berbahagia, semoga pengantin segera diberi keturunan yang bisa meneruskan perjuangan Bapak/Ibu.)
Tips Menyampaikan Ucapan Bahasa Sunda dengan Benar
Agar ucapan selamat menikah Bahasa Sunda Anda terdengar natural, perhatikan tips berikut:
- Pelafalan (Pronunciation): Perhatikan huruf “eu” dalam Bahasa Sunda. Bunyinya berbeda dengan “e” biasa. Contohnya pada kata “lemes” atau “wilujeng”.
- Gestur Tubuh: Saat mengucapkan wilujeng nikah secara langsung, biasakan tersenyum, sedikit membungkukkan badan, dan menangkupkan kedua tangan di depan dada. Ini adalah tanda hormat.
- Intonasi: Gunakan nada bicara yang lembut dan rendah, jangan berteriak atau terlalu cepat.
FAQ: Pertanyaan Seputar Ucapan Nikah Adat Sunda
Berikut adalah jawaban atas pertanyaan yang sering muncul saat mencari ucapan selamat menikah Bahasa Sunda:
Apa arti kata “Wilujeng Nikah”?
Secara harfiah, “Wilujeng” berarti selamat dan “Nikah” berarti menikah. Jadi artinya adalah Selamat Menikah. Kata “Wilujeng” adalah bentuk Bahasa Sunda halus yang sangat umum digunakan.
Bagaimana cara membalas ucapan selamat menikah dalam Bahasa Sunda?
Jika Anda yang menikah dan mendapat ucapan, Anda bisa membalasnya dengan:
- “Hatur nuhun kana piduana” (Terima kasih atas doanya).
- “Aamiin, hatur nuhun” (Amin, terima kasih).
Bolehkah menggunakan bahasa Sunda campur Indonesia?
Boleh saja, namun sebaiknya dihindari dalam konteks sangat formal. Jika terpaksa, pastikan kata penghubungnya sopan. Namun, menggunakan Bahasa Sunda halus secara utuh akan jauh lebih dihargai.
Apakah ada ucapan yang lebih singkat dari contoh di atas?
Ada. Anda cukup mengucapkan “Wilujeng Nikah, mugia samawa”. Ini singkat namun tetap sopan dan mengandung doa yang baik.
Kesimpulan
Menggunakan ucapan selamat menikah Bahasa Sunda halus adalah cara indah untuk melestarikan budaya sekaligus menghormati pengantin. Baik itu doa pernikahan bahasa Sunda yang agamis maupun ucapan formal untuk atasan, kuncinya adalah ketulusan hati. Semoga artikel ini membantu Anda menemukan kata-kata terbaik untuk momen spesial kerabat Anda.
Sudah menemukan ucapan yang pas? Sekarang saatnya pastikan persiapan pernikahan Anda atau kerabat berjalan sempurna. Untuk inspirasi pernikahan, tips relationship, dan vendor pernikahan terbaik, kunjungi nicewedding sekarang juga. Wujudkan pernikahan impian dengan sentuhan yang tepat!
